- May 02 Thu 2019 15:35
-
【選幼兒園】 【選幼兒園】 【選幼兒園】
- May 02 Thu 2019 15:31
-
【中年】

- Mar 03 Sun 2019 23:27
-
【台美小學大不同2】

關於學習,小一~小二階段就是國語和數學。
在美國的兩年,她已經上小學,美國老師花一年的時光培養孩子熱愛書本、對書本有著愉快的記憶。所以女兒超愛圖書館,回台後也總是能自己挖出一堆好看的書帶回家。自動自發地閱讀只是因為樂趣!這一點,我真的完全沒有想到會帶來以下的好處。
沒有學ㄅㄆㄇ的女兒,一入台灣小學就開始嘗到''別人都會,我不會''的感受。但是她很「美國小孩」地不在意,而且做媽媽的也不在意。我真心覺得慢慢學就好!
但是我錯了! 在台灣沒有慢慢學這回事!
- Mar 03 Sun 2019 23:25
-
【台美小學大不同】

返台至今,最多人關心的就是我的孩子適應得如何? 說實話,好and不好。
在體制內的公立小學上課這件事裡,我得說大部分的感受都很不好。無論是孩子還是我。舉例來說:
1.在台灣的小學90%都是只有「坐在椅子上上課」這種課,從進學校就開始要寫早自習、每堂都有讀寫,因為要孩子「坐在椅子上上課」。這讓我感到非常傷心,因為台灣的老師彷彿沒有能力用其他方式教學那樣。
2.另外,有好多學校莫名地重視寫「美字」,彷彿語言不是工具、不是為了溝通而學習,是為了表面。字美很好,但是不應該是學習標準,美其名叫磨練性格的一種強迫。
3.「不少的」台灣的國小老師有一種很奇怪的觀念,就是我的觀念最好、家長不接受就是恐龍家長。好學生就是: 進教室安靜、小一就能有條理地擺放二十本課作業本、書包永遠整齊找得到所有東西,還要記得牙刷、牙膏、杯子、衛生紙、抹布、各式美術用具在哪。
- Oct 20 Sat 2018 23:04
-
炫耀 show off

我一直對炫耀這件事有點感冒,所以也常常自我檢討不炫耀,但是有陣子我在美國的時候拍了生活照、寫了感想、說美國的好,卻被人說我炫耀,老實說我嚇了好大一跳。
那時候開始我意識到價值觀、世代差異、跨文化,也可能帶來思想上的嚴重落差。
坦白說,到現在我還是覺得很難去釐清這所有交錯的效應,到底是何者先發生影響? 或者這些影響同時發生? 還是他們各自獨立發生?
人看待事物是非常主觀的,我相信我也是,不過我對炫耀這件事,還真是不熟練。
有一個很奇怪的現象在網路社群發達後產生,就是會炫耀、敢寫、自我感覺良好的人,就能被更多人關注,得到更多看得見看不見的機會。
- Oct 16 Tue 2018 15:06
-
想念碧草如茵的日子

碧草如茵,你懂我說的吧?
就是綠油油的草地,雨後陽光灑落還有帶有晶亮的綠,舉目望去,處處皆是,像地毯一樣。
春夏交替,還未日落的草地上能看見浮動的星光,那是螢火蟲與草地交織的動態畫,點點星星讓人嘴角不自覺上揚。
這樣的景色在潮濕擁擠的台灣真的很貧乏,尤其是人口稠密的都市。
城市的水泥森林不能說不美,但土地才能給予人的空間和被愛的感受卻是獨一無二的。
- Oct 01 Mon 2018 14:27
-
不撕答案的英文自修

曾經有過一段真實的對話是這樣,地點在某補教業
A: 我們班的英文自修,不撕後面附的答案,因為我的學生不會抄答案。
B: 蝦咪?這年頭,還有老師相信學生不會抄答案喔?
C: A老師還年輕,嘿嘿……
三位老師都非常認真,也受學生愛戴。然而,關於教育,他們觀點顯然有很大的出入。
- Sep 21 Fri 2018 11:08
-
沉默

因故沒有成功在美轉換身分後,回到台灣,至今已經一年。
我的社交網站,也停發了一年。
原因? 我想,我是對於這個缺乏愛又充滿挑釁的社會感到疲乏。
許多人見不得別人好、無法包容差異、說話尖酸刻薄、落井下石、種族歧視。
投身教育體系多年,我從一個傳統老師蛻變為新世代老師,竟發現我的心之所向是如此的渴望自由和愛,而會有這一份感受,就是因為我的缺乏。我深深希望我的孩子,不要浪費他們的歲月在「被綑綁」與「靈魂磨滅」中。
- Jan 04 Wed 2017 13:28
-
在美國當老外 系列 2

很抱歉這麼久沒有來UPDATE!
因為期末加上感恩節、聖誕節、新年。真是忙得如火如荼,沒有辦法靜下來寫文章。
說到過節,在國外的好處就是過節氣氛濃厚,眼睛所見、撲面而來的氣味讓你真實感受到節日變化。萬聖節超市就堆滿各種各樣的糖果點心及巨大的南瓜,鼻尖聞到強烈的肉桂口味的南瓜派香氣;
感恩節就是火雞的裝飾品及秋日豐收的布置滿坑滿谷,火雞大特價堆滿冷凍櫃。
聖誕節前開始下雪,大家就買剷雪工具及炭火木柴。
- Nov 05 Sat 2016 11:55
-
在美國當老外 系列1

因為個人對正面思考的堅持,在臉書上寫文的時候,我總是挑好的、適合的說,所以,那當然只能反映我一小部分的美國生活。
但實話該怎麼說才對大家有幫助? 又或者大家期盼聽見的是什麼呢?
在海外的生活當然有起有伏,有笑有淚,但是如何分辨問題是來自跨文化課題還是個人的因素,是使我怯於分享的主因。
來美一年多後的今天,我終於有了一些沉澱,願說給大家參考。
我覺得到國外生活最大的挑戰是----從「本國人」變成了「外國人」。
- Oct 09 Sun 2016 09:14
-
【華語教學 實話實說 3】美國到底有沒有華語熱?
當然是有的! 在東岸及西岸的大城,學華語的人數增加得很快,幾乎每間中小學校都要有華語老師,大學更是熱門課程。但是,有了學生的課程,就是成功的課程嗎?對於未來的華語熱持續發燒有多少助益,能幫助產生多少工作機會?
我覺得這要從兩方面來看,第一能持續學華語的學生多嗎?先說明一下,現在華語學生其實仍多數是亞裔,也就是來自華人家庭或者亞洲其他國家,所以他們本來就不是零起點學生或無環境的CFL學生,而另一群純美國小孩的學習者在「中文很難」這樣的觀點中還願意走進課堂來嚐試,當然更是勇氣可加! 所以,學生持續學習的動機鐵定是有的,可其實僑校的經營並不理想,因為教學的老師不是專業背景,多數就是志願者或中文為母語的媽媽姊姊,結果在美國長大的小孩根本受不了古板又無趣的教育模式(不是指玩遊戲那種表面的東西喔!),因此去上課的小孩幾乎都不是自願的。而在大學任教的老師也有很高比例(當然不是全部)是老一輩二、三十年前就來到這個崗位,被迫教語言的國文系老師,他們其實對教語言的認知也有頗有年代的味道。所以學生在這樣的教學環境下,能否真正持續學習,我持高度懷疑的態度,畢竟美國小孩可不是從小培養「要努力讀書才有成功的一天」的一群。
第二點是,他們除了僑校及校園,很難找到其他專業的學習中心,尤其是住在小鎮的學生,美國地大,開車一個半小時才能進城買菜是稀鬆平常的事,但要每週請家長帶小孩開車去求學就很難了。所以,有很多人也是這樣成為未開發的一群,例如我們鎮(有至少四千個小孩)就沒有這樣的after school program,臨近的大鎮也沒有!
所以誰說沒市場,沒地方讓台灣老師輸出? 我覺得是沒人開拓而已。
- Oct 08 Sat 2016 09:20
-
【華語教學實話實說2】在美國,老師不是好職業
最近有許多同學、朋友因為看見我的貼文所以前來詢問赴美國教書的經歷,而大家似乎都覺得我們"一切順利"!
但,我的真實生活是……一點也不順利的。
在此我想針對想來美教華語的老師做一些實值分析。
依據我目前所知,美國的華語教學職缺大部份在中小學,基礎條件是有美國教師證及美國學歷或正式的教學經驗; 在大學教華語則要有碩、博士以上的學歷(最好是美國學歷)及正式的大學任教經驗。(具備這些當然只是前輩們的經驗談,讓你的履歷不容易立即被刷掉)